债券交易员抢购保护以防范国债收益率飙升.pdfVIP

债券交易员抢购保护以防范国债收

益率飙升

BondTradersSnapUpProtectionAgainstSoaring

TreasuryYields

Bloomberg

/news/articles/2026-09-01/bond-traders-snap-up-pro

tection-against-soaring-treasury-yields

Tradersarescramblingtoshieldtheirportfoliosagainst

furtherlossesinTreasuries,asworriesoverthebudget

deficitandinflationpushyieldstowardmultiyearhighs.

交易员们正争相对冲投资组合，以防范美国国债

的进一步亏损，因为对预算赤字和通胀的担忧推

动收益率升至多年高位。

Investorshaveshelledoutmillionsofdollarsoverrecent

sessionsonTreasuryoptionsthatwouldbenefitifyields

continuedclimbing.StandoutsincludeaMondayTr