2026年外语口译职业资格认证考试题库及参考答案指南.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年外语口译职业资格认证考试题库及参考答案指南

一、交替传译（共5题，每题15分）

1.交替传译实务（15分）

题目：

请听取以下英文讲话片段，并完成交替传译。讲话主题为“中国数字经济发展趋势”，内容涉及人工智能、跨境电商、数字支付等政策与前景分析。

英文片段（模拟）：

Ladiesandgentlemen,thedigitaleconomyinChinahasbeengrowingatanunprecedentedpace.Artificialintelligencehasbecomeakeydriver,especiallyinmanufacturingandhealthcare.Cross-bordere-commercehasalsoseensignificantdevelopment,withpoliciessupportingmoreinternationalpartnerships.Digitalpaymentsarebecomingmorewidespread,changingconsumerhabitsandbusinessmodels.Thegovernmentpredictsthedigital