英语培训课内部资料 先导课2破解长难句.docxVIP

第二大误区:只要认识单词就可以读懂句子

Thegovernmentofthepeople,bythepeopleandforthepeopleshallnotperishfromtheworld.

government政府、people人、shall将要、from从、world世界perish消失

考试经常出现一个句子一堆单词，不知道从何看起？今天我们来彻底解决这个问题

翻译：我在湖边的草丛里吃了一个苹果。

I(inthegrass)(bythelake)ateanapple.修饰在前（中文思维）

Iateanapple(inthegrass)(bythelake).修饰在后（英文思维）

我在湖边的草丛里吃了一个苹果。-------修饰+主干

Iateanappleinthegrassbythelake.--------主干+修饰

英语的复杂句=简单句+长修饰

这个世界上一共只有五个简单句

主谓：Ileave（丈夫+妻子）

主谓宾：Ikeepacat（丈夫+妻子+孩子）

主谓宾宾：Igivethecatanapple（丈夫+妻子+孩子1+孩子2）

主谓宾补：Imakethecatmypet（丈夫+妻子+孩子+孙子）

主系表：Thecatis