2025年6月CATTI三级口译真题.docxVIP

2025年6月CATTI三级口译真题

2025年6月全国翻译专业资格（水平）考试

三级口译综合能力试卷

考试时间：60分钟满分：100分

注意事项：

1.考试采用闭卷、计算机化考试方式，所有试题均对应音频播放，音频仅播放一遍。

2.请按系统提示在对应答题区域作答，听力综述题请严格控制作答字数在150-200字区间。

第一部分听力判断（共10题，每题2分，共20分）

说明：你将听到一段时长约2分钟的录音，内容涉及2025年中国跨境服务贸易发展最新情况。请根据录音内容判断以下10个陈述是否正确，正确选A，错误选B。

1.商务部2025年5月公布数据显示，2025年1-4月我国跨境服务贸易进出口总额达28762亿元人民币，同比增长12.7%。

2.2025年1-4月我国服务出口12145亿元，同比增速比进口增速高出8.9个百分点。

3.旅行服务进出口总额同比增长28.3%，是拉动服务贸易整体增长的第一动力。

4.2025年一季度我国跨境数字服务贸易出口同比增长18.2%，其中云服务、数字内容出口增速均超过30%。

5.目前我国已经和16个签署自贸协定的伙伴完成了服务贸易负面清单谈判，全面实现准入前国民待遇。

6.2025年下半年商务部将新增12个国家级服务贸易创新发展试点，重点拓展中医药服务、文化IP出海等新赛道。

7.2024年我国跨境服务贸易顺差规模首次突破