认知转喻：话语连贯的深层建构逻辑.docxVIP

认知转喻：话语连贯的深层建构逻辑

一、引言

1.1研究背景与意义

长久以来，转喻在语言学领域的角色经历了显著的转变。早期，转喻主要被视作一种修辞格，用于增强语言的表现力和艺术效果，如“王冠”代指“国王”，“白宫”代指“美国政府”，这种表达方式使得语言更加生动形象、富有感染力。随着认知语言学的兴起与发展，转喻的内涵和地位得到了全新的阐释。认知语言学将转喻提升为人类基本的认知方式之一，它不再仅仅是语言表面的修饰手段，而是深入到人类思维和概念构建的层面。从认知角度看，转喻基于人们对世界的日常经验和认知，在同一认知域内，利用两个概念实体之间的邻近或关联关系，用一个较为凸显、易感知的概念（源域）来激活和指代另一个相关概念（目标域），从而实现意义的传递与理解。例如，在“笔比剑更有力”中，“笔”作为与写作紧密相关的工具，被用来指代“作家”这一从事写作的主体，通过转喻，将“笔”的概念与“作家”的概念建立起联系，使人们能够以更直观、熟悉的事物去理解相对抽象的概念。

在语篇研究中，衔接与连贯是核心关注点。语篇的衔接主要依赖词汇、语法等语言形式手段，实现句子之间的表面连接，如使用代词回指前文提到的事物、运用连词表明句子间的逻辑关系等；而连贯则涉及语篇深层语义的连贯性和逻辑性，是使语篇成为一个有意义整体的关键。将认知转喻理论引入语篇连贯的研究，具有极为重要的理论和实践意义