全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译试题与答案.docx

全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译试题与答案

全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）三级笔译考试包含《笔译综合能力》《笔译实务》两个独立科目，全部试题严格对应2023版《全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译考试大纲》要求，考查应试者词汇语法基础、双语阅读理解能力、跨文化转换能力及实际笔译实操能力，具体试题及配套答案解析如下：

第一部分《笔译综合能力》试题（考试时长120分钟，总分100分）

一、词汇与语法（共30小题，每小题1分，共30分）

从每小题所给的4个选项中选出最符合题意的答案。

1.Thenewlyenactedcarbonemissionreg