中英文退运协议.docxVIP

中英文退运协议

退运协议(AgreementforReturnofGoods)

协议编号(AgreementNo.):[请填写]

签订日期(DateofSigning):[请填写]

签订地点(PlaceofSigning):[请填写]

甲方(PartyA/Seller):

法定名称(LegalName):[甲方公司全称]

法定地址(LegalAddress):[甲方注册地址]

联系人(ContactPerson):[甲方联系人姓名]

电话(Tel):[甲方电话]

乙方(PartyB/Buyer):

法定名称(LegalName):[乙方公司全称]

法定地址(LegalAddress):[乙方注册地址]

联系人(ContactPerson):[乙方联系人姓名]

电话(Tel):[乙方电话]

鉴于(Whereas):

1.甲方与乙方曾就下述货物签订编号为[原合同编号]的《买卖合同》(以下简称“原合同”)。

(PartyAandPartyBheretoforeenteredintoaSalesContract(hereinafterreferredtoastheOriginalContract)withContractNo.[OriginalC