中瑞跨境数字古代史中跨国驿站制度与波斯驿传比较—基于中国经世大典档案与瑞典拉施特史数字实证.docxVIP

中瑞跨境数字古代史中跨国驿站制度与波斯驿传比较—基于中国经世大典档案与瑞典拉施特史数字实证

第一部分：摘要与关键词

本研究以中国元朝的官方政书《经世大典》驿站类史料与瑞典国家档案馆所藏《拉施特史》波斯文译稿为核心数据基础，运用数字人文方法对13至14世纪中瑞两国跨境数字古代史中的跨国驿站制度进行系统的实证比较，并将其与波斯伊尔汗国时期的驿传制度展开深度对照分析。研究首先在历史背景层面梳理了蒙元帝国横跨欧亚大陆的广阔疆域所孕育的独特制度环境，以及瑞典王国在北方欧洲所形成的相对独立的发展脉络，随后指出当前学界对于东西方两大文明在驿站制度这一基础设施层面的比较研究尚存在严重的史料偏倚与理论失衡问题，西方学术界长期以欧洲中心论为视角，将驿站制度视为罗马帝国晚期文明的孤立产物，忽视了蒙古和平时期东西方制度互鉴的客观历史事实，而东方学术界则较多关注驿站制度的内部运作逻辑，缺乏对欧洲文明参照系的充分引介。在此背景下，本研究的核心问题在于：在跨国驿站制度的实际运作过程中，元朝驿站体系与伊尔汗国波斯驿传制度之间究竟形成了何种制度同构与差异分异？瑞典方面所留存的相关史料能否为这一比较框架提供具有外部效度的第三方验证？《经世大典》作为元朝官修政书，其驿站类条目所记述的站赤管理制度、给马规制、祗应规则等内容，与《拉施特史》中所记载的波斯驿传ジャムチ系统之间，究竟在组织原理、行政归属、运行机制层面呈现出何种