贺知章〈回乡偶书〉与创作背景.pdfVIP

插画：手绘

huiāngàushu回乡偶书

86岁把家回，

乡音未改熨毛cui，

读shuai呢也ok,

两种读音都对。

草书写得很到位，

四士结成对。

心中高地位，

长安城里办宴会，

文武百官送他

把家归！

1、注释

①偶书：“偶”，说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感写下来的。

②髓毛衰：发稀少。“衰”，形容鬓发苍白。

2、译文

少年时代就离开了家，到很老了才回

来。

故式的口音还没有改，但是已经稀

故乡的小孩子见到了我，都不认识我，

还笑着问，这位客人，您是从哪里来的啊？

3、创作背景

是浙江人，是古代诗人里最长寿

的一个，活了86岁。在外乡当过五十年，时隔多年，回到家乡的头

“早发早已花白，虽然还会说家乡话，但老

家却没有一个人认识他，这一年他写了

《咏柳》和《回乡偶书》，同年。

4、作者

（659-744），字，会稽永

兴（今浙江萧山）人。历任礼部侍郎、

集院