中希跨境数字科技史中跨国墨家光学与希腊欧几里得光学比较—基于中国墨经光学条文数字版与希腊欧几里得光学数字文献实证.docxVIP

中希跨境数字科技史中跨国墨家光学与希腊欧几里得光学比较—基于中国墨经光学条文数字版与希腊欧几里得光学数字文献实证

在人类文明轴心时代向数字智能时代跨越的历史长河中，科技史的跨国比较研究始终面临着双重维度的认知挑战。其一源于古代文本的物理载体脆弱性与释读规则的代际衰减，其二源于不同文明体在面对同一自然现象时所形成的方法论路径依赖。当我们将审视的目光聚焦于光学这一最为古老的物理学科之一时，其学科范式的演进轨迹便自然而然地成为丈量各文明理性思维深度与实证传统的精密标尺。墨子及其后学所著的《墨经》，与欧几里得在亚历山大里亚学园所撰写的《光学》（Optica），作为分别代表东方与西方理性思辨传统的两座光学丰碑，在漫长的历史演进中曾长期处于相互隔绝的学术孤岛状态。然而，随着当代数字人文技术的指数级跃升，特别是高精度古籍数字化平台、多模态跨语言对齐算法以及基于深度学习的残缺文本复原模型的全面爆发，这两部尘封数千年的光学典籍终于得以在同一数字坐标系内进行毫米级乃至微米级的深度比对。本研究旨在彻底打破既往研究中因语言壁垒、释读偏差与方法论隔阂所造成的认知黑箱，依托中国国家图书馆所藏《墨经》善本的数字版条文、哈佛大学与莱顿大学所藏希腊文及拉丁文手抄本的数字化影像，以及最新发布的多语种科技史平行语料库，对这两大光学体系展开全景式、像素级且具有强烈思辨深度的跨境比较研究。我们不仅要在文本的表层结构上厘清其