巴西翻译理论中跨文化重构研究.pdf

“转换”I:2(十一月2006),页码:59-71.ISSN:1886-5542

翻译吞食边界:埃杜阿多迪亚斯的作品由巴西人

阿尔迪尔加西亚

施莱重写

Mitizi

Gomes,里奥格兰德大学(UFRGS)

自翻译研究的开端以来,人们就一直关注于“如何操作”的问题。关

于是否原文,或者翻译的可能性与不可能性等问题至今仍然存在,为

了探究这些问题,许多理论家已经从不同角度讨论了翻译的问题。

维达尔在分析当前的翻译理论时,将源自巴西的理论归类为后现代主

义(维达尔1

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档