日汉比喻语言学异同实用分析.pdfVIP

日汉比喻语言学异同

一、相似点

产费用不得在成本中列支答案BC关于安全生产工作机制的表述正确的是A生产经营单位负责B生产经营单位参与C职工参与D政府负责答案ACEGH关于安全生产违法行为信息的记录和公示制度以下表述正确的是A负有安全生产监督管理职责的部门应当建立安全生产违

首先，认知语言学是共性语言学。正如沈家煊(1998)所说的“人

同此心，心同此理，人的认知心理不仅古今相通，而且中外相通。”

人类具有相同的身体构造和相同的感知器官，面对相同的物质世界，

具备相同的感知、认知能力，同样也能够获得相似的概念结构。无

论是中国人还是日本人，面对相同的物质世界，都具有通过事物的

形状、性质、色彩等的相似性来命名事物、认知世界的能力。因此，

对客观世界的认知总有相通之处。语言与思维有着不可分割的关系，

语言是思维的表现形式。在汉语和日语中，比喻的用法和喻意的产

正确B错误答案B车辆结构件的铆接采用强固铆接A正确B错误答案A滚动轴承的相对运动工作面的摩擦具有滑动摩擦性质A