2026年最新文莱语专业汽车翻译考试练习试题及答案.docxVIP

2026年最新文莱语专业汽车翻译考试练习试题及答案

1.术语互译

（1）汉译文莱语（请将下列汽车领域中文术语译为标准文莱语，要求符合文莱汽车行业官方表述规范）

①800V高压碳化硅功率平台答案：Platformkuasasilikonkarbidavoltantinggi800V

②半固态电池电芯答案：Selbateriseparapepejal

③车路云一体化协同系统答案：Sistemsinergibersepadukenderaan-jalan-awan

④高阶智能驾驶辅助（城区NOA）答案：Bantuanpemanduanpintartahaptinggi(NavigasiAutopilotkawasanbandar)

⑤右舵车转向柱适配模块答案：Modulpenyesuaiantiangsterengkenderaanpacuankanan

⑥车辆V2G双向充放电功能答案：FungsicasdannyahcasduahalaV2Gkenderaan

⑦碳化硅逆变器答案：Penyongsangarussilikonkarbida

⑧自动紧急制动（行人+两轮车识别）答案：Brekkecemasanautomatik(pengesananpejalankaki+kenderaa