2025全国翻译专业资格二级笔译题考点及完整答案（全国通用）.docx

2025全国翻译专业资格二级笔译题考点及完整答案（全国通用）

一、考点一：词汇理解和运用

题目：以下句子中，哪个词汇使用不当？请说明原因并给出正确词汇。

原句：为了应对市场变化，公司决定调整其商业战略，以增强其竞争力。

答案：调整

解析：在此句中，“调整”一词使用不当，因为“调整”通常指的是对已有的事物进行微调或改进，而“改变”或“转变”更适用于描述公司对商业战略的根本性修改。正确词汇应为“改变”或“转变”。

二、考点二：句子结构分析

题目：请分析以下句子的结构，并指出其主要成分。

原句：经过长时间的研究，科学家们发现，植物在夜间也会进行光合作用。

答案：主要成分：主语科学家们，谓语发现