2026年英语六级写作与翻译训练题目.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年英语六级写作与翻译训练题目

写作部分（共2题，每题15分，总分30分）

写作题目1（15分）

题目：

近年来，随着中国“一带一路”倡议的深入推进，越来越多的中国企业开始参与国际基础设施建设。请你以“中国企业参与‘一带一路’建设的机遇与挑战”为题，写一篇不少于150词的文章。

要求：

1.结合自身观察或相关新闻，阐述中国企业参与“一带一路”建设的具体机遇；

2.分析可能面临的挑战，如文化差异、政策风险等；

3.提出至少两点建议，以促进中国企业更好地参与“一带一路”建设。

写作题目2（15分）

题目：

随着人工智能技术的快速发展，AI助手、自动驾驶等应用逐渐进入日常生活。请你以“人工智能：利弊权衡”为题，写一篇不少于150词的文章。

要求：

1.探讨人工智能在生活中的具体应用及其带来的便利；

2.分析可能存在的负面影响，如就业冲击、隐私泄露等；

3.提出个人观点，说明如何平衡人工智能的利与弊。

翻译部分（共2题，每题15分，总分30分）

翻译题目1（15分）

原文：

“绿水青山就是金山银山。”这是中国提出的生态文明理念，强调环境保护与经济发展的协调统一。近年来，中国大力推进生态文明建设，通过退耕还林、治理污染等措施，生态环境显著改善。然而，仍有一些地区存在过度开发、资源浪费等问题。因此，如何平衡经济发展与环境保护，成