《观沧海》考点+译文.docVIP

《观沧海》考点+译文

《观沧海》

一、文学常识

曹操：字孟德，东汉末政治家、军事家、文学家，诗歌代表作《蒿里行》《观沧海》《龟虽寿》《短歌行》等。此诗是曹操北征乌桓归途中经过碣石山所写，属于乐府诗。

二、重点字词翻译

东：名词作状语，向东

临：到达，登上

以：来

沧海：大海，此指渤海

澹澹：（水波）荡漾

竦峙：耸立。竦、峙都是耸立的意思

丛生：草木聚集生长

丰茂：繁盛茂密

萧瑟：形容风吹树木的声音，也含有肃杀之感

洪波：巨大的波浪

行：运行，升落

若：好像

其：代词，指大海

星汉：银河

幸：庆幸

至：达到极点

以：用

咏：歌咏、抒发

志:志向、志趣

三、重点句子翻译

水何澹澹，山岛竦峙：大海水