英语翻译资格考试题库.docVIP

英语翻译资格考试题库

一、单项选择题（总共20题，每题1分）

1.Thetermambiguityinlinguisticcontextrefersto().

A.theclarityofmeaning

B.themultiplicityofmeaning

C.theabsenceofmeaning

D.thesimplicityoflanguage

2.Intranslationstudies,functionalequivalenceisprimarilyadvocatedby().

A.RomanJakobson

B.EugeneNida

C.JohnC.Catford

D.GeorgeSteiner

3.Theprocessoftranslatingidiomaticexpressionsisbestdescribedas().

A.literaltranslation

B.semantictranslation

C.culturaltranslation

D.dynamicequivalence

4.Thetermregisterinlingui