2026年英语六级翻译能力专项训练试卷.docxVIP

2026年英语六级翻译能力专项训练试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

PartITranslation

TranslatethefollowingChinesepassageintoEnglish:

近年来，中国人工智能产业发展迅猛，技术创新能力显著增强。在计算机视觉、语音识别、自然语言处理等领域，中国已处于世界领先水平。人工智能技术的应用日益广泛，深刻改变着人们的生活方式，也为经济社会发展注入了新的活力。中国政府高度重视人工智能发展，出台了一系列政策措施，旨在推动人工智能与实体经济深度融合，培育新的经济增长点，提升国家核心竞争力。未来，中国人工智能产业将继续保持快速发展势头，为建设现代化经济体系、实现高质量发展贡献更大力量。

PartIITranslation

TranslatethefollowingEnglishpassageintoChinese:

Sustainabledevelopmenthasbecomeaglobalconsensus,guidingcountriesinformulatingpoliciesandmakingdecisions.Itemphasizesbalancingeconomicgrowthwithenvironmen