初中文言文古今异义38例.pdfVIP

初中文言文古今异义38例

一、古今异义的类型

（1）词义扩大：指今义的范围大于古义。

如“江”“河”在古代是专有名词，现在扩大为用于泛指的通名了。

（2）词义缩小：指今义的范围小于古义。

如“瓦”在古代泛指一切陶制品，现代只把“一种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”。

（3）词义转移：有的词古今词义差别很大，词义发生了转移，即由表示甲事物变

为表示乙事物了。

如“蒋氏大戚，汪然出涕曰”（《捕蛇者说》）中的“涕”指眼泪，现转移为“鼻涕”了；再

如“闻”本指听见，是听觉，现一般指“嗅觉”。

（4）感情色彩变化：

如“先帝不以臣卑鄙”（《出师表》）中的“卑”是指地位低下，“鄙”是指知识浅陋，并没

有贬义；当今的“卑鄙”则指品质恶劣，已变为贬义词。

二、初中阶段常见的古今异义词

1.走

【今义】走路，行走。

【古义】跑。

【例】扁鹊望桓侯而还走。（《扁鹊见蔡桓公》）

2.汤

【今义】食物加水煮熟后的汁水。

【古义】热水。

【例】及其日中如探汤。（《两小儿辩日》）

3.去

【今义】往，从所在地到别的地方。