曾根崎情死：戏剧本.pdfVIP

选集

叙述者：

向世界告别，向夜晚告别。

往走去的我们该比拟為何？

恰似通往坟场的小径上的霜雪，

随著向前跨出的每一个步伐消融：

这场梦中何其忧伤。

德兵卫：

啊，你计数鐘声了吗？预告天将破晓的

七声鐘响，已经敲了六响。

剩下的那一响将会是我们此生听到的

最后一声回音。

阿初：

它将与之无上唱和。

叙述者：

再会了，不仅仅向鐘声道别，

他们最后一次将目光投向绿草，树木，天空。

云朵飘过，无视他们的存在；

闪亮的北斗七星倒映水面上，

织女星在辉耀。

德兵卫：

让我们以梅田桥

為鹊桥，立下誓言

生生世世作织女星。

叙述者：

「我衷心愿意」，她依偎著他说。

他们潸潸泪下

河水也随之高涨。

河对岸茶舖的楼座上

寻欢作乐的人们尚未入眠，

在通明灯火下高谈阔论，

閒话殉情今年收成的好坏。

他们听之心情沉重。

德兵卫：

多麼奇怪的感觉！在昨天，甚至今天，

我们谈论这类事情总觉得事不关己。

明天出现在他们的閒谈中——

世人若想吟唱我们的故事，就随他们唱去。