英汉语言的主要差异.pdfVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.63万字
  • 约 12页
  • 2026-10-20 发布于河北
  • 举报

英汉语言的主要差异

如果学生能够对英汉两种语言之间结构方面的差异有所了解,掌握两者之间的

些转化规律,再假以时日反复练习,做好口笔译也不是件很难的事情。笔者根

据多年的教学经验,结合众多语言学前辈的研究成果,在此总结出英汉语言在结

构方面的些主要差异,相信对各位同学必有所裨益。

、英语重形合汉语重意合

就整体结构和表达方式而言,英语是种形合性的语言,而汉

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档