三年级古文智慧课：破瓮救友与典故事.pdfVIP

三年级古诗文板块（四）

课程内容：古文——智慧篇

◎文言文

文言文是指以先秦时期的口语为基础而形成的语。文言文第一个“文”

字，为“纹”，修饰之意。“言”字，是写、表述、记载等的意思。

◎破瓮救友

原文：群儿/戏于庭，一儿登瓮（wèng），足跌/没（mò）水中，众/皆弃去，

光/持石/击瓮/破之，水迸（bèng），儿/得活。

注释：①戏于庭：在庭院中玩耍；②登瓮：站在大缸上。瓮：大缸；③皆：

都；④去：离开；⑤持：拿；⑥迸：流出来。

翻译：一群小孩子在庭院里面嬉戏玩耍，一个小孩站在大瓮上面，不失

足跌落瓮中，被水淹没，其他的小孩子看到都跑掉了，拿石头砸开了瓮，

水从缸中流出，小孩子得以活命。

：（1019-1086），北宋时期著名、史学家、散文家。出生

于省光山县，字君实，号迂叟，世称涑水先生。自幼嗜学，尤喜《春

秋传》，主持编纂了上第一部编年体《