- 1
- 0
- 约1.54千字
- 约 3页
- 2026-10-20 发布于北京
- 举报
高中语文基础知识白居易《寒闺怨》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案
白居易《寒闺怨》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案
【原诗】:
寒闺怨
白居易
寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。
【注释】:
唐代府兵制度规定,兵士自备甲仗、粮食和衣装,存入官库,行军时领取备用。但征戍日久,衣服破损,就要由家中寄去补充更换,特别是需要御寒的棉衣。
【翻译】:
在这冷清清的月光下,静悄悄的闺房中,帘子里的人还没有睡,帘外闪动着梧桐的影子。快要下秋霜了,手先感觉到了寒冷,在烛光下裁缝衣服,剪刀冰凉连手也觉得冷了
您可能关注的文档
- 高中语文基础知识 2016高考语文作文励志素材推荐三则 .doc
- 高中语文基础知识 2016高一语文下学期第一单元期中复习囚绿记重点知识点.doc
- 高中语文基础知识 2016届高三语文必备名句背诵.doc
- 高中语文基础知识 2016年高二语文期中考试复习长亭送别知识点.doc
- 高中语文基础知识 2016年高二语文下册期末考试重点复习.doc
- 高中语文基础知识 2016年高二语文下学期期末备考知识点整理.doc
- 高中语文基础知识 2016年高二语文下学期期末重点复习.doc
- 高中语文基础知识 2016年高考语文必背古诗文 阿房宫赋.doc
- 高中语文基础知识 2016年高考语文必背古诗文 曹刿论战.doc
- 高中语文基础知识 2016年高考语文必背古诗文 赤壁赋.doc
- GB/T 26958.40-2026产品几何技术规范(GPS) 滤波 第40部分:形态学轮廓滤波器:基本概念.pdf
- 《GB/T 26958.40-2026产品几何技术规范(GPS) 滤波 第40部分:形态学轮廓滤波器:基本概念》.pdf
- GB/T 41815.4-2026信息技术 生物特征识别呈现攻击检测 第4部分:移动设备测试轮廓.pdf
- 《GB/T 41815.4-2026信息技术 生物特征识别呈现攻击检测 第4部分:移动设备测试轮廓》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 41815.4-2026信息技术 生物特征识别呈现攻击检测 第4部分:移动设备测试轮廓.pdf
- GB/T 4023.2-2026半导体分立器件 第2部分:整流二极管.pdf
- 中国国家标准 GB/T 4023.2-2026半导体分立器件 第2部分:整流二极管.pdf
- 《GB/T 4023.2-2026半导体分立器件 第2部分:整流二极管》.pdf
- GB/T 34630.2-2026搅拌摩擦焊 铝及铝合金 第2部分:焊接接头设计.pdf
- 中国国家标准 GB/T 34630.2-2026搅拌摩擦焊 铝及铝合金 第2部分:焊接接头设计.pdf
最近下载
- 赵树嫄-《微积分(第四版)》-无穷级数公开课获奖课件百校联赛一等奖课件.pptx
- 中原豫资诚信及廉洁从业承诺书.docx VIP
- 07MS101-2室外给水管道附属构筑物.pdf VIP
- 《电气控制线路安装与检修——机床控制线路分册》课件 课题二 M7130 型平面磨床电气控制线路.pptx
- 5.2.4圆环面的投影及面上取点.pdf VIP
- 风电场风机基础大体积混凝土浇筑监理实施细则.doc
- 高龄卧床高危静脉血栓栓塞症防治中国专家共识.pptx VIP
- 研究生雨课堂信息检索与科技写作课后答案.pdf VIP
- 肿瘤多学科综合治疗的临床实践.docx VIP
- 2026形势与政策课件乘“数”而上 智启未来.pdf
原创力文档

文档评论(0)