高中语文基础知识 张栻《立春偶成》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 2
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 2页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 张栻《立春偶成》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识张栻《立春偶成》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

立春偶成

【宋】张拭①

律回②岁晚③冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差④。

【注释】

【翻译】

立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机,那碧波荡漾的春水,也充满着无穷无尽的活力。

【赏析】

“草木”泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。“春到人间草木知”这句运还用了拟人的手法:开春草木最先发芽,故说它们首先知道春到人间的消息。“

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档