《格林童话》简答题及答案(2篇）.docxVIP

《格林童话》简答题及答案(2篇）

第一篇

1.请简述《格林童话》的成书背景与编纂过程。

答案：《格林童话》的正式名称为《儿童与家庭童话集》，其编纂者为德国浪漫主义时期的语言学家、民俗学家雅各布·格林与威廉·格林兄弟。19世纪初的德国正处于封建割据与拿破仑入侵的双重动荡之中，本土民族文化面临被外来文化侵蚀的危机，格林兄弟正是在这样的背景下开启了民间童话的收集工作。1806年，雅各布·格林在研究德国语言史时，发现民间童话中蕴含着丰富的民族文化元素，便与威廉一同开始向民间收集口头流传的童话故事，他们的收集对象主要包括民间妇女、乡村牧师、小学教师等熟悉民间叙事的群体，其中朋友多萝西娅·维尔特与格林兄弟的妻子提供了大量核心故事素材。1812年，格林兄弟出版了第一卷《儿童与家庭童话集》，收录了86篇童话；1815年推出第二卷，新增70篇故事；此后他们不断对文本进行修订完善，截至1857年推出第7版时，全集共收录211篇童话作品。在编纂过程中，格林兄弟并非完全照搬民间原始文本，而是结合了浪漫主义文学的审美倾向与儿童文学的传播需求，对部分篇目进行了调整：比如删除了原始文本中过于直白的粗鄙语言与成人化细节，将部分故事的叙事逻辑梳理得更加清晰，同时保留了民间童话质朴自然的语言风格与核心情节。值得注意的是，格林兄弟的编纂初衷不仅是保存民间文化，更是希望通过童话构建德国民族的文化认同，对抗法国文化的强势