ASTM A691_A691M-19 中文版 高温高压用电熔焊碳合金钢管道.docxVIP

PAGE

AST

一、标准概述与版本背景

ASTMA691/A691M-19，对应ASMESA-691/SA-691M，由ASTMA01钢材委员会碳素钢管分委会管理，配套基础通用要求为ASTMA530/A530M，是专门针对钢板卷制、添加填充金属电熔焊（EFW）大口径高温高压碳及合金钢管道的产品规范，区别于中温工况A672/A672M电熔焊钢管。本标准原材料采用压力容器级钢板，经卷板成型、双面全熔透电弧焊接制成，适用于电站锅炉主蒸汽管道、石化加氢、高温工艺管线等高温高压承压系统。19版本为2019正式发布版本，后续2025为再确认版本，主体技术条款保持稳定，仅修订引用文件与文字歧义，未改动牌号、焊接、热处理、无损检验核心规则。

标准采用英制与公制双单位并行体系，A691以英制英寸磅为基准，A691M为公制版本，两套单位相互独立，采购合同不可混用两套单位数值。标准标称适用范围为外径≥400mm（16英寸），壁厚最大75mm（3英寸）；经供需双方协议，其他规格管材在满足全部条款前提下也可供货。该标准最大特征是采用Grade区分母材钢板材质，采用Class分类定义热处理方式、射线检测、压力试验组合等级，订货时必须同时选定Grade与Class，是工程采购最容易遗漏的要点。

二、适用场景与选材定位

ASTMA691/A691M-19管道为卷板电熔焊大口径管道，母材为压力容器钢板，