小学语文基础知识 成语误用之七——胡乱模仿.docVIP

  • 0
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 2页
  • 2026-10-30 发布于北京
  • 举报

小学语文基础知识 成语误用之七——胡乱模仿.doc

小学语文基础知识成语误用之七——胡乱模仿

在成语活用过程中,模仿成语仿造新词出现失误,或语义不通,或语法错误,或弄巧成拙。

例一:这个工程如果出了问题,我拿你是问。

分析:“拿你是问”是模仿成语“唯你是问”而造的一个短语。

“唯你是问”是“唯问你”即“只问你”的意思。其中的“是”是一个文言助词,只起提前宾语“你”的作用,并无实义。

照此看来,作者仿照的“唯你是问”只能翻译成“拿问你”,这从语法上无论无何是讲不通的。

例二:今天镇上恰逢集日,只见人流涌动,摊前若市。

分析:“摊前若市”是模仿成语“门庭若市”活用而来。

“

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档