《登凤凰台二首》节选文意理解及赏析.docVIP

《登凤凰台二首》节选文意理解及赏析

登凤凰台

殷尧藩

凤凰台上望长安，五色宫袍照水寒。

彩笔十年留翰墨，银河一夜卧阑干。

三山飞鸟江天暮，六代离宫草树残。

始信人生如一梦，壮怀莫使酒杯干。

一、知人论世

这是一首登临怀古七言律诗。凤凰台坐落于金陵（今南京），自李白题咏之后，便成为历代文人登高抒怀的名胜。诗人登台，北望帝都，俯仰古今。既遥想昔日朝堂权贵的煊赫，又回望自己十年笔墨生涯；既目睹三山暮色、六朝故宫的荒凉残败，生出世事如梦的怅慨，又于颓伤之中振起精神，自我劝勉，不要消磨胸中壮志。全诗将吊古兴亡、身世之感、旷达豪情熔于一体，于苍凉萧瑟的景物里，藏着不甘沉沦的壮心。

二、文意理解

（1）凤凰台上望长安，五色宫袍照水寒。

注：长安：原是汉唐都城，此处代指朝廷、京城。五色宫袍：古代品色不一的官服，代指昔日达官显贵、朝堂繁华。水寒：江水清冷寒凉，既写江水温度，又烘托清冷落寞的氛围。

译：我伫立在凤凰台上，遥遥北望帝都长安；想当年色彩斑斓的官袍冠盖煊赫，如今繁华倒影映在寒凉的江水之上。

析：首联开门点题。“望长安”是怀古诗词经典意象，暗含对朝政、家国的牵挂。昔日光鲜的五色宫袍，与今日冰冷江水形成对照。煊赫人事终将消逝，唯有江水长流。一个“寒”字，既是景语，也是情语，奠定全诗兴亡苍凉的基调。

（2）彩笔十年留翰墨，银河一夜卧阑干。

注：彩笔：用江淹梦笔生花的典故，喻出众的文才。翰墨：笔墨、