原创力文档- 0
- 0
- 约4.15千字
- 约 7页
- 2026-11-03 发布于重庆
- 举报
古文观止—《颜斶说齐王》全文及译文注释
齐宣王见颜斶。
【翻译】：齐宣王召见颜斶。
【注释】：
颜斶（chù）：齐国隐士，富有辩才。
见：接见，召见。
曰：“斶前。”
【翻译】：齐宣王说：“颜斶，到前面来。”
【注释】：
前：名词作动词，上前。
斶亦曰：“王前。”
【翻译】：颜斶也回敬道：“大王，到前面来。”
【注释】：
亦：也。
宣王不说。
【翻译】：齐宣王很不高兴。
【注释】：
说：通“悦”，喜悦，高兴。
左右曰：“王，人君也，斶，人臣也。王曰斶前，斶亦曰王前，可乎。”
【翻译】：齐宣王身边的侍臣责问道：“大王是国君，颜斶是臣子。
文档评论（0）