2025年全国翻译资格考试笔译题考点及完整答案（全国通用）.docx

2025年全国翻译资格考试笔译题考点及完整答案（全国通用）

一、考点一：汉译英篇章理解与翻译

原文：我国在推进科技创新方面取得了举世瞩目的成就，特别是在人工智能、5G通信、量子计算机等前沿科技领域。

答案：Chinahasmadeworldrenownedachievementsinpromotingscientificandtechnologicalinnovation,especiallyincuttingedgefieldssuchasartificialintelligence,5Gcommunication,andquantumcom