2024年守株待兔的文言文翻译.pdfVIP

2024年守株待兔的文言文翻译

在日复一日的学习中，许多人都接触过很多经典的文言文吧？文言文是中文化的瑰宝，古

人为我们留下了大量的文言文。要一起来学习文言文吗？下面是我精心整理的守株待兔的文言文

翻译，仅供参考，欢迎大家阅读。

守株待兔的文言文翻译篇1

原文：

宋人有耕田者。田中有株①,兔走触株②，折颈而死。因释其耒而守株③，冀复得兔④。兔

不可复得，而身为宋笑⑤。一《韩非子》

[1]株：露出地面的树根和树茎。

⑵走：跑,逃跑。

[3]耒（应i）:古代的一种农具，形状象木叉。

[4]翼:希望。

⑸而身为宋笑：而他自己却被宋人耻

翻译：

宋有个农夫正在田里翻土。突然，他看见有一只野兔从旁边的草丛里慌慌张张地窜出来,

一头撞在田边的树墩子上，便倒在那儿一动也不动了。农民走过去一看：兔子死了。因为它奔跑

的速度太快，把脖子都撞折（she）了。农民高兴极了，他一点力气没花，就白捡了一只又肥又

大的野兔。他心想；要是天天都能捡