悉尼续租合同模板(2篇).docxVIP

第1篇

甲方（出租方）：________

统一社会信用代码/注册号：________

法定代表人：________

联系方式___________

地址/住所地：________

乙方（承租方）：________

统一社会信用代码/注册号：________

法定代表人：________

联系方式___________

地址/住所地：________

甲乙双方经充分协商，就乙方承租甲方位于悉尼的租赁物业事宜达成一致意见，特签订本合同，以资共同遵守。就该物业的续租事宜，双方约定如下：

一、当事人信息

甲方是依法设立并有效存续的出租企业，拥有本合同项下租赁物业的合法权利，并授权其法定代表人全权负责本合同的签订与履行。甲方提供的联系方式为甲方主要联络渠道，所有通知均有效送达。乙方是依法设立并有效存续的承租企业，具备完全民事行为能力，有权签订本合同，并授权其法定代表人全权负责本合同的签订与履行。乙方提供的联系方式为乙方主要联络渠道，所有通知均有效送达。甲乙双方的地址/住所地为双方履行本合同的主要地点，所有法律文件均可寄送至该地址。

二、合同标的

本合同标的为甲方合法拥有并有权出租的位于悉尼______区______街道______号的租赁物业，建筑面积约为______平方米，物业用途为______。该物业的具体范围包括但不限于______（详细描述物业构成，如楼层、房间、附属设施等）。乙方承