2026年出版物翻译服务合同.docxVIP

2026年出版物翻译服务合同

一、合同主体与服务范围

（一）合同主体

甲方（委托方）：__________

统一社会信用代码／身份证号码：__________

住所地：__________

法定代表人：__________

联系人：__________

联系电话：__________

电子邮箱：__________

乙方（受托方）：__________

统一社会信用代码／身份证号码：__________

住所地：__________

法定代表人：__________

联系人：__________

联系电话：__________

电子邮箱：__________

本合同由甲方委托乙方提供出版物翻译服务，乙方同意接受委托并按照本合同约定提供专业翻译服务。双方在平等自愿、协商一致的基础上，依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，订立本合同，以资共同遵守。

（二）翻译服务范围

甲方委托乙方翻译的出版物内容为：__________（包括书名、作者、出版机构、版本信息、章节范围及具体篇幅）。翻译目标语言为：__________，源语言为：__________。翻译用途包括出版发行、学术交流、商业推广或其他经双方书面确认的用途。

本合同的翻译范围涵盖该出版物的正文、前言、后记、目录、注释、图表、附录、索引、参考文献及脚注、尾注部分，不含封面、封底、扉页、版权页中的美术设计元素，但包含上述页面中