翻译资格考试笔译三级考试卷附答案.docxVIP

翻译资格考试笔译三级考试卷附答案

一、词汇翻译（每题2分，共20分）

1.将下列中文词汇翻译成英文：

a)市场份额

b)知识产权

c)环境保护

d)经济增长

e)跨国公司

答案：

a)Marketshare

b)Intellectualpropertyrights

c)Environmentalprotection

d)Economicgrowth

e)Multinationalcorporation

解析：

a)市场份额：市场份额指的是一个企业在某一市场中所占的销售额或销售量比例。

b)知识产权：知识产权是指个人或组织在科学技术、文化艺术等领域创造的智力成果所享有的法律权益。

c)环境保护：环境保护是指人类为维护自然环境和生态平衡，采取各种措施对环境进行保护。

d)经济增长：经济增长是指在一定时期内，一个国家或地区经济总量的增长。

e)跨国公司：跨国公司是指在一个以上国家进行投资、生产、销售等活动的大型企业。

2.将下列英文词汇翻译成中文：

a)Globalization

b)Inflation

c)Tradedeficit

d)Stockmarket

e)Sustainabledevelopment

答案：

a)全球化

b)通货膨胀

c)贸易