全国翻译资格考试笔译题考点及完整答案(全国通用).docxVIP

  • 2
  • 0
  • 约1.77千字
  • 约 4页
  • 2026-11-16 发布于四川
  • 举报

全国翻译资格考试笔译题考点及完整答案(全国通用).docx

全国翻译资格考试笔译题考点及完整答案(全国通用)

全国翻译资格考试笔译题考点通常涉及词汇理解、语法结构、翻译技巧、文化背景等多个方面。以下是一些典型考点的详细内容、完整答案及解析:

1.考点一:词汇理解和运用

题目:将下列句子翻译成英文。

原文:该地区经济繁荣,吸引了大量投资。

答案:Theregioniseconomicallyprosperous,attractingalargeamountofinvestment.

解析:本题考查对“经济繁荣”和“吸引投资”的英文表达。经济繁荣用economicallyprosperous表示,吸引投资则用attractingalargeamountofinvestment。

2.考点二:语法结构

题目:根据下列中文句子,选择正确的英文句子。

原文:他们不仅完成了任务,还提前结束了工作。

A.Theynotonlyfinishedthetaskbutalsoaheadofscheduleendedthework.

B.Theynotonlyfinishedthetaskbutalsocompletedtheworkaheadofschedule.

答案:B

解析:本题考查notonly...butalso...的用法。正确的结构是notonl

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档