PAGE1
多语言包装中文信息定位添加剂概念辨析手册
概念辨析|名称与类别
争议说法
涉及名称
辨析角色
记录时点
多语言包装中文信息定位
中文标题、相邻字段、语言分区、可读范围
概念辨析
按包装名称与公开术语线索填写
1多语言包装中文信息定位的争议说法与辨析范围
中文标题与相邻字段若为不同写法,逐字并列保留,不替顾客合并。
辨析只处理名称、类别与可见原文,不回答安全或适合性问题。
按中文标题与相邻字段定位,明确哪些内容属于本次可读范围是本手册的唯一目标,超出目标的追问另开记录。
术语来源暂写包装中文可见段落、相邻外文段落、消费者定位线索,并注明来源线索尚未逐条核对。
多语言包装中文信息定位的辨析范围写在首页,后续每节都不越出这一范围。
2多语言包装中文信息定位的名称与类别对照
对照卡左栏写包装名称,右栏写可见的类别表述,两栏都不补字。
围绕多语言包装中文信息定位的对照只确认看到了什么,不确认属于哪一类。
同一名称在不同包装出现时分别建卡,不跨版本合并。
多语言包装中文信息定位的对照卡末尾留一行核对路径,供后续补证据使用。
对照结果用短句表达,避免把类别写成用途承诺。
名称类别对照表
包装名称
类别表述
核对状态
中文标题
逐字保留
待与规则核对
相邻字段
不同写法并列
不自行合并
语言分区
注明所在面
仅记可见
可读范围
未读到则留空
不写不存在
3多语言包装中文信息定位的
您可能关注的文档
最近下载
- 基于H大学视角的高校科研项目经费绩效评价指标体系构建研究.docx VIP
- 手术室护理PPT课件.pptx VIP
- 科研伦理与学术规范(北京师范)中国大学MOOC慕课 章节测验期末考试答案.pdf VIP
- 2019年菏泽招募三支一扶高校毕业生总成绩.pdf VIP
- 太阳能光伏发电及应用技术.PDF VIP
- 《全国高中数学联赛预赛试题分类精编》 word版.docx VIP
- 钢结构支架施工方案.pdf VIP
- (管理制度)最全汽车修理厂管理制度汇编.pdf VIP
- 737NG FCOM飞行组使用手册中文版 起落架.pdf VIP
- 西安建筑科技大学833化工原理2018—2020年考研真题.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)