- 0
- 0
- 约1.67千字
- 约 3页
- 2026-11-21 发布于香港
- 举报
PAGE
PAGE1
2026年北陂杏花诗歌鉴赏译文
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
北陂杏花诗歌鉴赏译文【篇2】
这首绝句写于王安石贬居江宁之后,是他晚年心境的写照。王安石是宰相中的读书人,到晚年,他的绝句尤好。曾有人言,唐代以后无诗,此论太极端了点。王安石晚年的绝句有不少是直追唐人的,在议论入诗上,他的议论与描叙结合得很紧,而且议论不浅白直切,而是含蕴有味。
一、二句写景状物,描绘杏花临水照影之娇媚。首句点明杏花所处地理位置。“陂”,此处是指池塘。一池碧绿的春水环绕着杏树,预示着勃发的生机。“绕”字用得精巧,既写陂水曲折蜿蜒之流势,又写水花之相依相亲。王安石爱用“绕”字摹写山形水势,如他《江上》一诗中说:“青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。”在《书湖阴先生壁》(其一)中写到:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”又在《钟山即事》中说“涧水无声绕竹流”,有清婉、柔媚、幽静之感。
次句从花与影两个方面写杏花的绰约风姿。满树繁花竞相开放,满池花影摇曳迷离。“妖娆”二字本用于写人,这里移用于杏花,展现了杏花争奇斗妍的照人光彩。一个“各”字,表明在诗人眼中,花与影一样地美艳、多情,一样令人流连忘返、沉迷自失。宋人许顗《彦周诗话》说:“荆公爱看水中影,此亦性所好,如‘秋水泻明河,迢迢藕
您可能关注的文档
- 2026年坚持梦想600字七年级作文.docx
- 2026年四年级作文美丽的校园作文.docx
- 2026年回顾展望演讲稿.docx
- 2026年四年级作文动物200字.docx
- 2026年夏令营演讲稿怎么写.docx
- 2026年告诫女人的名言警句摘抄.docx
- 2026年可爱女生网名有仙气.docx
- 2026年外观专利申请书.docx
- 2026年大学生的个人学习心得.docx
- 2026年关注心理健康主题演讲稿.docx
- 2026地市级综合岗考试实战拆解:从场景诊断到可落地提分路径.docx
- 云南省药品委托储存与运输管理新规落地实操指南与企业合规自查路径.docx
- 2026城市轨道交通岗位招聘笔试面试实操指南与评分对照表.docx
- 高中数学极限概念理解测试卷编制逻辑与课堂诊断实操指南.docx
- 2026至2027学年河南省天一大联考九月高三数学卷多路径解题效能对比与实战取舍指南.docx
- 面向空间计算场景的VR游戏交互技术演进与落地路径分析.docx
- 面向中学历史课堂的西安事变课件开发操作手册与交付标准.docx
- 炒酸奶店创业课件.pptx
- 统编版六年级语文下册期中测评模型构建与难度系数敏感性分析.docx
- 2026年银行业核心业务数字化改造与风险敞口测算实操指南.docx
原创力文档

文档评论(0)