- 0
- 0
- 约1.2千字
- 约 3页
- 2026-11-22 发布于辽宁
- 举报
PAGE1/SECTIONPAGES1
春望
唐·杜甫
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
注释
国破:指长安被安史叛军攻破。天宝十五载(756年)六月,潼关失守,玄宗奔蜀,长安陷落。
城:指长安城。
感时:感伤时局。花溅泪:见花而泪落;一说以花拟人,花亦因伤时而溅泪。
恨别:怅恨与家人离散。
烽火:古代边防报警的烟火,此处指安史之乱的战事。连三月:一说指战火连续三个月不断;一说指自去年三月至今年三月,战乱绵延已久。
家书:家信。抵万金:极言家书之珍贵难得。
白头:指白发。搔:用手抓挠。更短:越搔越短。
浑欲:简直要。胜:承受。簪:古代束发用的簪子。意谓白发稀疏脱落,简直插不住发簪。
译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,长安城里草木丛生,一片荒芜。
感伤时局,看到花开也禁不住落泪;怅恨离别,听到鸟鸣也感到心惊。
战火接连不断,已经延续了几个月;一封家信,抵得上万两黄金。
满头白发越搔越短,简直连发簪都插不住了。
赏析
《春望》作于唐肃宗至德二载(757年)三月。此前一年,安禄山叛军攻破潼关、占领长安,杜甫携家避难,后只身北上投奔肃宗,途中被叛军俘获,押回长安。诗人身陷沦陷的都城,眼见春回大地而宫阙残破、人烟寥落,家国之感与身世之悲交织,遂成此篇。全诗八句四十字,以“望”字统摄,由远及近、由
您可能关注的文档
- 南锣鼓巷word版课件.docx
- 借贷合同完整版.docx
- 部编版三年级语文下册句型转换含答案.docx
- 中小学数学圆的性质口算题1000道(可打印含答案).docx
- 湘教版七年级数学全册教案.docx
- 国有企业股权转让实施方案完整版.docx
- 部编版高二语文下册同步练习.docx
- 发电厂山洪风险评估报告.docx
- 售后质保协议书最新版.docx
- 天使投资人合作协议书最新版.docx
- 《设备控制处处在》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 部编语文二年级上册句子总复习.pptx
- 《通过反馈知效果》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 《我是小小控制员》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 《开关量的真与假》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 部编版语文三年级上《礼物》.pptx
- 退货跨班周期维护问题复盘与改进跟踪.docx
- 退货跨班任务分派与班前准备核对单.docx
- 退货跨班资料追溯与责任交接单.docx
- 退货逆向物流结果复核与验收确认记录表.docx
最近下载
- 2025青鸟消防JBF-51S04气体灭火控制器说明书.docx VIP
- 168种常用化学品MSDS大汇编(358页).doc VIP
- 高二数学导数大题练习(详细答案) .pdf VIP
- JAC300变频器使用说明书(打印版).docx VIP
- CN103356513Aδ-榄香烯及其衍生物在抗动脉粥样硬化中的用途.pdf
- 乡村医生考试题集.pdf VIP
- JAC300变频器使用说明书.pptx VIP
- 高考物理中高频的108个模型总结及配套提能例题.docx VIP
- 【高考物理】高考中高频的108个模型总结及配套提能例题.docx VIP
- 怀化市招聘大学生乡村医生考试真题2025.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)