最新2027年5月翻译专业资格考试综合能力预测卷.docx

最新2027年5月翻译专业资格考试综合能力预测卷.docx

最新2027年5月翻译专业资格考试综合能力预测卷

第PAGE1页共NUMPAGES1页

最新2027年5月翻译专业资格考试综合能力预测卷

一、单项选择题(共10小题,每题2分)(每小题只有一个选项符合题意,请把正确选项的字母填在题后括号内)

1.在翻译一篇关于水利工程建设的科技文献时,译员需要将原文中“waterstoragecapacity”翻译为“蓄水能力”,以下哪种翻译策略最符合专业要求?

A.直译为“水存储容量”

B.意译为“储水量”

C.结合语境译为“蓄水能力”

D.译为“水资源储存”

参考答案:C

2.翻译过程中,遇到原文中的

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档