最新2027年5月翻译专业资格考试综合能力冲刺卷
第PAGE1页共NUMPAGES1页
最新2027年5月翻译专业资格考试综合能力冲刺卷
一、单项选择题(共10小题,每题2分)(每小题只有一个选项符合题意,请把正确选项的字母填在题后括号内)
1.在翻译过程中,处理原文中的长难句时,译者应优先考虑的原则是?
A.保持原文结构不变
B.拆分长句为短句
C.增加原文信息量
D.使用专业术语
参考答案:B
2.一位口译员在为一场国际会议进行同声传译时,发现发言者多次使用某个专业术语,此时译员最应该采取的策略是?
A.直接翻译该术语的中文意思
原创力文档

文档评论(0)