对_杜十娘怒沉百宝箱_主题及作者思想观念的另一种解读.pdfVIP

作品研究 2009.07.B 对《杜十娘怒沉百宝箱》主题及作者 思想观念的另一种解读 胡足凤 梁亚茹 《杜十娘怒沉百宝箱》（以下简称《杜》）是冯梦龙《警世通言》中的 《杜》的故事来源于明人宋懋澄编的《九龠集》中的《负情侬传》。 名篇，也是“三言”乃至整个中国古代白话小说最优秀的短篇小说之 《杜》对《负情侬传》作了多方面的改变：1．主角的调换。《负情侬传》 一。它所反映的时代内容，所表现的深邃思想，所采用的艺术手法， 主要写李生如何负情，把李作为主要人物，列为作者批判和揭露的对 都是非常突出的。尤其是它所塑造的杜十娘，一直是现当代文学评 象。而在冯文中杜十娘成为主要人物，主要写她如何策划脱籍，如何 论界赞美的对象。这篇小说也被认为是最能表现冯梦龙进步思想的 打算与李生浮居。2 ．情节上的改变。宋文中杜十娘是因“交益欢”而 典型作品。几乎所有的文学史和其他论著都对此予以充分肯定。 “誓以身归李生”，并不是开始就有从良之志；而冯文中是早就有了从 “‘情’，为冯梦龙文学主张的核心。……对‘情’的张扬，对‘情欲’的 良的打算，一直在物色从良的对象。3 ．对百宝箱设置的改变。宋文 肯定，将人的感情、人格尊严放在首位，讴歌个性解放，成为许多短篇 中百宝箱是姐妹们临别时所赠；而冯文中则改成了百宝箱是杜十娘 话本小说共同的主题。……对个性解放的讴歌，首推《杜》。……冯 秘密积存的私财，体现了她的心机。 梦龙对封建传统思想的叛逆，在妇女问题上有着极为鲜明的体现。” 主角和情节设置的改变导致了作品主题的转移。冯文把杜十娘 “这个爱情悲剧的感人力量在于，它写出了一个下层妓女的合理的 作为主角，百宝箱作为主要道具，都是为突出杜十娘的特点而作的精 美好的人生追求，在这一追求中塑造了一个崇高的美的灵魂，同时以 心改动。在情节上，冯文塑造了一个富有心机的杜十娘，她争取自由 一种深沉的悲悼和义愤，表现了这个美好灵魂和美的人生追求的毁 幸福生活的举动都是在计划中有步骤地进行：在长期的妓女生活中， 灭”。如上论述随处可见。 她在贪得无厌的鸨母身边，点滴积攒起一笔惊人的财富，并事先寄存 文学作品的主题，尤其是作品所体现出来的作者的思想观念，是 在信得过的姐妹那里，成功防范了鸨母。她“久有从良之志”，不过一 很难有一个绝对统一的答案的。上述对冯梦龙思想观念等的分析评 直在选择合适的对象。当她经过长期观察，觉得李甲忠厚至诚，可托 论，固然有其道理。但换个角度来看，应该能得出一些不同的结论。 终生时，才“甚有心向他”。所以“杜十娘爱上李甲，并决心克服重重 笔者以为，冯梦龙编写这篇小说的本意和表现的思想观念，以及它在 困难要嫁给李甲，并不是简单地出于一种爱情，而是为了跳出火坑， 客观上体现的警示效果，主要并不在于赞美杜十娘对真挚的爱的追 摆脱被剥削、被压迫、被侮辱的悲惨境地，活得像一个真正的人”。当 求，对真正的人的生活的追求和对束缚女性封建礼教的批判，而在于 杜十娘脱籍与李甲开始新生活的时候，她也并没有立即对李甲全抛 对传统儒教观的维护。作者试图展示的一个重要观念就是：杜十娘 一片心，而是有所保留。她始终对百宝箱不吐一词，到了“李公子囊 的悲剧正是她所追求的爱情违背了传统的儒教价值观的必然结果。 中并无分文余剩”时，杜十娘也只是说：“郎君勿忧，众姊妹合赠，必有 我们可以从《杜》对《负情侬传》的改写和《三言》中与其他的描写 所济。”秘密拿出其中一小部分以应当时之需，并未直言百宝箱的价 妓女爱情的故事（如《玉堂春落难逢夫》、《赵春儿重旺曹家庄》等）的 值与来历。 对比中，能看出作者的这一保守观点。 《赵春儿重旺曹家庄》（《警世通言》三十一卷）与《杜》有部分相同 其中贯穿了重要的合唱歌曲，并且在江姐与老太婆的核心