标准日本语第43课.docVIP

第４３課 文法説明： 動詞連体形、名詞の　+　ようだ∕ 象----似的。好象----。似乎----。 表示比喻、例示，不确切的推测和判断。词尾变化与形容动词相同。例： 時間は水の流れるようです。 隣の部屋に誰かいるようです。 　　田中さんのような人は少ないです。 　　王さんのように元気な青年は珍しいです。 動、形、形動詞詞幹、体言　+　らしい∕好象---似的。似乎------。 表示以某钟迹象为依据的推测、判断。词尾变化与形容词相同。例： 本は読めるらしですが、話はでくません。 　　電車の中で王さんらしい人を見かけました。 　　学生なら、学生らしくしてください。 　　彼には学者らしいところがあります。 -----ようです　　　　表示比喻、不确切的推测和判断。 ------らしいです 　　表示以某钟迹象为依据的推测和判断。 ------そうです　　　表示根据自己的推测所判断的情况、状态。 体言　+　とると　（よれば）∕根据---， 按照---， 据说----。 常与「そうです、らしい」相呼应使用。　例： 　　聞くところによると、ゆうべの火事で5人死んだそうです。 　　話によると、あの人は日本に行ったそうです。 　　最近の統計によると、病気になった人は多いです 用言終止形、体言　+　という　（体言）∕所谓，这种，的，叫做。 表示概括或说明前面体言的内容。 第４３課という文章はたいへん難しいです。 　王さんという人はとても悪いです。 　「あした帰れ」という電報を受けました。 動詞連用形　　　+すぎる　∕过分，过多， 过于，太---。 形、形動詞幹 表示动作或状态超过某种程度，限度，常和“あまり”相呼应。 　　この料理はあまり辛すぎて、わたしの口に合いません。 　　晩ご飯を食べすぎてはいけません。 　　このあたりはにぎやかすぎます。 どうも----らしい　（ようです）∕总觉得----似乎-----。 看来似乎-------。 今夜はとうも雨らしいです。 　あの人はどうもどこで会ったようです。 翻訳： 田中さんの会社はあの建物のようです。 あの人はあまり真剣（まじめ）ではないようです。 健康のために、わたしが食べ過ぎないように気をつけています。