- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
CET-4翻译训练.doc
1.If he had known this would happen, he would have acted differently或he would have acted in a different way(他当初也许会以不同方式行事).
2.Every mother is proud of her child and so is every father(父亲也一样).
3. Hardly had he arrived home或He had hardly arrived home固定搭配 hardly...when...(他刚到家)when it started raining.
4.A minute ago the old lady tore the envelope open(撕开信封)with great excitement.
5. My washing machine broke down this morning. I’ll have it fixed tomorrow或I’m going to have it fixed tomorrow have...done与do sth.的区别在于前者意为“让别人做某事”(我打算明天把它送去修理).
6. The report said that the sample water had too much lead in it, which might damage our health(可能对我们的健康有害).
1. 他进步如此的快以至于通过了这次考试。He made such rapid progress that he passed the exam.
2. 我毫不费力地解决了这个问题。I had no trouble in solving this problem.
3. 她以一种我们从未料到的方式讲话。She spoke in a way that we had never expected.
4. 杰克由于政治原因被迫离开了家乡。Jack was forced to leave his hometown for political reasons.
5. 这些设想你来说也许觉得奇怪。These ideas may seem strange to you.
6. 正当我父亲翻阅晚报时,他突然惊讶地喊了一声。My father was looking through the evening paper when he suddenly let out a cry of surprise.
7. 到他们回来之时,我将完成我的工作了。I shall have finished my work by the time they come back.
8. 她因比赛时踝关节扭伤,呆在家里。She stays indoors because she sprained his ankle in one match.
9. 上星期他作了眼科检查。He had an eye test last week.
10. 男孩昨天说太阳比月亮要大。The boy said the sun is bigger than the moon yesterday.
11.这个问题下次会议上讨论。This problem will be discussed at the next meeting.
12. 有人告诉我这个消息。I was told the news.
13. 这所公司是 2002 年成立的。This company was set up in 2002.
14.2005年我们家乡建造了一个电影院A cinema was built in our home town in 2005.
15. 一些新电脑在昨晚被盗了。Some new computers were stolen last night.
1.(这个计划成功的关键) The key to the success of this project is good planning.
2. The specific use of leisure vary from individual to individual (每一人都不同)
3. The ship s generator broke down and the pumps had to be operated manually ( 不得不用手工操作 ) instead of mechanically.
4. Although punctual himself, the professor was quite used to students being late
文档评论(0)