浅析《诗经》颜色形容词.docVIP

【标题】浅析《诗经》颜色形容词 【作者】勾娟 【关键词】诗经?????墨子???颜色形容词 【指导老师】邹璐 【专业】汉语言文学 【正文】《诗经》是我国第一部诗歌总集，是我国古代文学史上一颗璀璨的明珠，至今仍然闪耀着其特有的艺术魅力。《诗经》收入西周初年至春秋中叶大约五百年间得诗歌三百零五首。这些诗歌在先秦时代，只称为“诗”或“诗三百”。西汉初年立于学宫，被奉为经典。从此被尊为《诗经》。《诗经》中的诗篇分为《风》、《雅》、《颂》三大类。书中语言材料丰富，是研究上古汉语的最宝贵的资料，在汉语史上有着极其重要的地位。《诗经》语言独具特色，词汇十分丰富，尤其是形容词的大量使用，更使其语言生动形象。本文以高亨注的《诗经》为研究蓝本。关于形容词的界定，汉语形容词是否具有词类地位，是个有争议的问题。张国宪（2000）先生指出：“马建忠、黎锦熙、朱德熙等国内多数语法学家尽管在形容词的次范畴分类上不尽相同，但他们都认为形容词是一个独立的词类。”[1]（P477）朱德熙先生在把形容词认为是一个独立的词类下还将形容词分为性质形容词和状态形容词等，于此我们赞同形容词是汉语里独立的一类词。并将其界定为：“表示人或事物的形状、性质或者动作、行为、变化的状态的词。”[2]如“高”、“小”、“漂亮”“勇敢”、“斜”等。黄伯荣和廖序东主编的《现代汉语》（1991）中将形容词划分成状态形容词和性质形容词。性质形容词下还可以划分为描绘事物属性情貌的形容词、描述人的道德品质的形容词、描述事物颜色性质的形容词等等。所谓颜色形容词是用来表示事物色彩、状态的词，因此我认为可将其定为性质形容词一类。一、《诗经》颜色形容词概述《诗经》中使用的颜色形容词频率较高，以此为基础。我们针对其中的颜色形容词进行研究。全书里的颜色形容词共有二十四个，它们是：素、绿、黄、皇、黑、彤、白、阴、皙、朱、苍、缁、青、綦、玄、驳、葱、金、芸、幽、赤、赪、奭?、骍?。按照其所表颜色的不同，大致可以分成以下七类：（以现代汉语中颜色称呼为标准划分）表示白色的颜色形容词：白、素、皙表示黑色的颜色形容词：黑、玄、幽、缁、阴表示红色的颜色形容词：赤、彤、朱、奭?、赪、骍?表示黄色的颜色形容词：黄、芸、皇、金表示青色的颜色形容词：青（青）、苍（苍）表示绿色的颜色形容词：绿、綦、葱表示杂色的颜色形容词：驳从结构形式上看,《诗经》中的颜色形容词基本上是单音词，以复音形式出现的极少。多集中在《风》《雅》，而在《颂》涉及较少。例如：（1）《风?周南?汝坟》：“鲂鱼赪尾，王室如燬。虽则如燬，父母孔迩。”[3](P13)（2）《风?召南?羔羊》：“羔羊之皮，素丝五紽。退食自公，委蛇委蛇。”[3]（P24）（3）《风?邶?绿衣》：“绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷维其已。”[3](P37)（4）《风?郑?缁衣》：“缁衣之宜兮，敝，予又改为兮。”[3](P37)（5）《雅?南以嘉鱼之什?彤弓》：“彤弓弨兮，受言藏之。”[3](P242)(6)《颂?鲁颂?閟宫》：“秋而载尝，夏而楅衡，白牡骍刚。”[3](P518)以上例句里的颜色形容词都以单音形式出现，全书以复音形式出现的有三处。例如：（7）《风?郑?子衿》：“青青子衿，悠悠我心。”[3](P123)（8）《风?秦?蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。”[3](P168)（9）《雅?鱼藻之什?角弓》：“骍骍角弓，翩其反矣。”[3](P350)二、《诗经》颜色形容词的意义层次分析赪，《说文》：“赪，赤色也。从赤，巠声。赪或从贞。”[4](P491)(10)?《风?周南?汝坟》：“鲂鱼赪尾，王室如燬。”[3](P13)??鲂鱼劳累尾巴是红色的，朝政暴虐。皙，《说文》：“人色白也。从白，析声。先撃切。”[4](P363)（11）《风?鄘?君子偕老》：“玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也.。”[3](P66)扬且（zǔ），疑当读为瑒琡（chàng-chù）,都是玉名。皙（xi西），白色。黑，《汉语大字典》：“五色之一；黑色的猪羊。”[5](P4743)（12）《风?邶?北风》.：“莫赤匪狐，莫黑匪乌。”[3](P59)天下狐狸一般赤，天下乌鸦一般黑。（13）《雅?甫田之什?大田》：“来方禋祀，以其骍黑，以其黍稷。”[3](P331)骍，红色。骍黑是用祭牲的毛色代表祭牲，牛羊三牲之中只有牛有红色，所以骍是代表牛；一般的豕是黑色，所以黑是代表豕。幽，《新编古汉语常用字字典》：“通‘黝’，黑色。毛传：‘幽，黑色也。’”[6](P582)（14）《雅?鱼藻之什?隰桑》：“隰桑有阿，其叶有幽。”[3]（P359）湿地的桑树多么美丽，叶子黑黝黝。赤，《说文》：“南方色也。从大，从火。凡赤之属皆从赤。昌石切。”