_阿芒提拉多酒桶_文学评论.pdfVIP

本文由gdftwmh贡献 埃德加爱伦坡(Edgar Allan Poe,1809—1849)是一位伟大的浪漫主义大师,在美 国文学史中被誉为西方现代派 文学的远祖. 他在诗歌, 小说和文学评论领域都取得了卓越的 成就, 是英文短篇小说的先驱和创始人之一, 其短篇小说就题材风格和想象力而言可称为欧 美文学中的奇葩.他一生共创作了 70 多篇短篇小说,后世编者 把他的作品归为几类:幻想 小说,恐怖小说,死亡小说,复仇和凶杀小说,推理小说等.也有人认为坡的作品大致 可分 为两类:恐怖小说和推理小说.但是无论按何种标准归纳分类,坡的作品都遵循他最著名的 文学理论"效果 论" ,即"在短篇小说这种文艺形式里,每一事件,每一细节,甚至一字一 句都应收到一定的效果,一个预想中的 效果,印象主义的效果" ,强调小说创作的艺术效果. 这种创作风格在短篇小说《那桶阿曼梯莱托葡萄酒》中表 现得淋漓尽致.在这篇不足两千字 的小说中, 作者运用了大量的对比手法, 小说的字里行间都充满了作品所要 渲染的恐怖气氛, 成功地收到预期的恐怖效果. 运用对比的写作手法构筑小说, 塑造人物, 是众多小说大家及 小说作者常用的艺术手段, 而这种写作手法在爱伦坡的短篇小说《那桶阿曼梯莱托葡萄酒》中表现尤为突出. 小说故 事极短,情节简单:因受到福图纳托的侮辱,绅士蒙特雷塞伺机报复,蒙特雷塞以鉴别真假 阿曼梯莱托葡 萄酒为名将福图纳托骗至他家族的地窖并将其活埋在壁龛里. 坡在小说中娴熟 地运用对比手法, 由杀人犯以 第一人称的方式来讲述其犯罪心理和作案过程, 让阅读者在整 个阅读过程中充满惊惧. 1.人物名字的对比 为 了印象与效果的统一, 坡在为人物确定名字时采用了语言象征的表述方法, 使故事耐 人寻味. "仇人"福图纳 托(Fortunato)的名字与英文中"fortunate"发音相似,意为"幸运" , 他代表新兴资产阶级,在生意场上很成功, 但是在一生的幸运之后,他却遭受了人生最大的 不幸:被活埋;而"复仇者"蒙特雷塞(Montresors)与英文中 的"monstrous"发音相似, 意为"魔鬼" ,他是一个没落的贵族,福图纳托的快乐对于他来说是一种伤害,但不幸 运的 他却将幸运的福图纳托封死在地窖的壁龛里,从而扮演了"魔鬼"的角色.作者用这种命名 方式使矛盾双方 在故事开始即有了鲜明的对比, 使阅读者初步了解了其语言魅力, 感受到恐 惧. 2.故事发生环境的对比 在这 个故事中, 其背景是地上和地下两个世界, 这两个世界截然不同, 形成鲜明的对比. 在地上的世界,人们正在 庆祝狂欢节,一片喧嚣,令人兴奋,到处洋溢着节日的气氛,代表 着生的欢乐;地下的世界则寂寞阴暗,寒气逼人, 有着成堆的白骨,满墙壁的硝,给人以毛 骨悚然的感觉,而这个地下世界正是蒙特雷塞选择的谋杀地点,代表了 死的恐怖.在搀扶福 图纳托走下地窖时,蒙特雷塞取了两只火把(flambeaux) ,开始关于火把的用词是"flame" (熊熊燃烧的火焰),而随着他们深入地窖,到福图纳托葬身之时火把变成了"glow"(微弱的 火光),这象征着福图 纳托正在由生的世界走向死的世界.两种环境的对比描写使古堡地窖 更加阴森恐怖,给阅读者以强烈的心理暗 示. 3.人物服饰的对比 在小说开始时,作者介绍福图纳托"扮成小丑,身穿杂色条纹紧身衣,头戴圆尖帽,上 面 系着铃铛" ,而蒙特雷塞在福图纳托同意去鉴别葡萄酒后"戴上黑绸面具,把短披风紧紧 裹住身子" .二者的服 file:///G|/Documents and Settings/Lch/桌面/百度文库下载/Download/百科知识/_阿芒提拉多酒桶_文学评论.txt [2012-3-17 7:51:06] 饰差别很大,在阴冷的地窖中,这种差别变得更加明显.蒙特雷塞显 然是有备而来,他自己穿了厚厚的衣服足以 御寒,这表明他的谋杀是有预谋的;相比之下, 福图纳托有些感冒了,穿得又少,在寒冷潮湿的地窖中不断咳嗽, 显然他对这次"品酒"没 有多少戒心. 并且, 福图纳托衣着鲜艳, 说明他很懂得享受生活; 蒙特雷塞 "带着黑 绸面具" , 代表了死神,这是生与死的鲜明对比.作者让阅读者在了解"复仇者"真正目的的情况下洞 悉谋杀全 过程,使阅读者身临其境,加深了小说内容的恐怖效果. 4.人物心理变化过程的对比 福图纳托是个商人,非常精明,正是因为狂欢节的气氛冲淡了其警惕性,他才不像平 时 那样清醒,最后被骗至葬身之地———地窖中的壁龛.在这一事件中,福图纳托和蒙特雷塞 有不同的心理变 化过程.小说开始描