美剧在中国的盛行以及影响.pptVIP

美剧在中国的盛行以及影响;回忆美剧在中国的兴起 ; 《大西洋底来的人》麦克哈里斯，是一个手脚长有蹼，能在水里自由呼吸和游动的两栖人，他和海洋学女博士伊丽莎白两人，共同经历了一系列发掘海洋奥秘，打击邪恶势力的有趣冒险。 《大西洋底来的人》让中国观众第一次感受到了美国电视剧的魅力，其实从现在的角度来看，它的情节平淡、元素简单、特技粗糙……别说放在今天，就在当时也不过是美国无数科幻剧集中并不出众的一部，而在那时的中国观众中引起的轰动，几十年来恐怕除了《霍元甲》无出其右者。原因很简单：当时的电视上好看的东西实在是太少，忽然出现了这么个超级好看（按当时来看）的电视，岂能放过？;《霍元甲》 ; 除了展示给中国观众的新鲜外，《大西洋底来的人》还是中国电视史上许多个No.1的创造者：它是中国引进的第一部美国电视剧，而且是第一部用香港普通话发音的译制片，在它之后的很多年里，外片的翻译工作几乎被上译包揽；它是第一部引导了服饰潮流的电视剧，主人公麦克因为要避光经常戴着的“蛤蟆镜”，一度成了80年代初的流行装扮；作为第一部引进剧，《大西洋底来的人》并没有被完全引进，我们看到的只是全剧的一部分，有意思的就在于，之后的几十年里引进的美国电视剧，除了电视电影、迷你剧集和极个别长篇外，都只引进了一部分，当然这也是因为两国的电视工业有差异——中国到现在仍未开始使用“季”的概念，无论多长的电视剧全都一次搞定，至于拍