01科技英语科学研究amp基本特点.ppt

* 林学院硕士专业外语 崔建国Email: cjgsau@ College of ForestryShenyang Agricultural University (SYAU) 课程简介和要求 总学时：20?? ?????? 学分：1????? 教学目的：了解本学科的主要英文期刊，学习英文科技文献的阅读和科技论文的写作。 适用的专业范围：林木遗传育种、森林培育、森林保护学、森林经理学、园林植物与观赏园艺等专业硕士研究生。 课程简介和要求 课程教学内容： 第一部分 科学研究及其基本特点； 第二部分 科技英语阅读； 第三部分 学术会议科技英语； 第四部分 科技写作； 第五部分 科技论文结构； 第六部分 论文投稿。 由于专业差异和学时限制，只能讨论一些共性问题，难以讨论具体的专业问题。 课程简介和要求 考核要求： 翻译所在学科1篇近期（近2年内）科技期刊论文（原文不少于5页），50分；写1篇大摘要（1页，原文不少于5页），50分。在课程结束后2周内，将考核资料由课程负责人送至学院办公室授课教师信箱内。 课程负责人： 为方便联系，确定2名课程负责人，男女生各1人。 课程简介和要求 论文上传： 在课程结束后2周内将2篇原始论文（pdf格式，文件名为其英文题目）的压缩包email至：cjgsau@ 文件名为：学号＋中文姓名。 * On Research If we knew what we were doing, it would not be called research. - Albert Einstein * Research Question(s) Research Design Literature Reading Data Collection Data Analysis Report Writing Topic Selection Scientific Paper Writing 　科学研究是一门艺术！ [澳大利亚] W.I.B.贝弗里奇，1953 * The Research Process Process is not a linear one； It is not a series of stages that are completed in order, one after another； The stages are part of a cycle that are returned to and repeated at various points Source: Orna, E (1995). Managing Information in Research, Allen Unwin. * But ... ? Nobody can tell you how to do research. ? It is difficult enough just to define what research is, or define how to “separate the wheat from the chaff”. ? This leads to a process of trial and error. ? It is hard to know if you are making progress or not. * How to do research? * How to do research? Choose a good topic Master the state of the art Good idea Sound supports Communications Use Internet …… * 1. What is a good topic? A real problem, not a toy problem Topic connected to existing research Topic related to products You have interests in Potentially useful Not outdated Significant, yet manageable Neither too big nor too trivial Solid theoretical work, or Good experimental results Or both * 2. How to master the state of the art? Query senior researchers International communication attend conferences, personal c