期刊数字化与著作权方案.docVIP

【正 文】??? 数字技术的发展，使期刊内容数字化、尤其是网络化，显得日益重要，期刊社以及其他机构开始涉足这一领域。当技术不再是问题之后，著作权问题日益浮出水面。以光盘方式复制期刊、经互联网向公众提供、传输期刊内容，属于作者的一项权利，作者可以许可、禁止此种行为。另一方面，光盘复制与网上传输的实施，对于期刊自身的发展也构成一定的负面影响。此时，如何在作者、期刊社与数字化复制传输方三者之间处理好各种权利义务关系，非常重要。 ??? 　　　　一、期刊著作权：必须事先考虑的问题 ??? 讨论期刊数字化过程涉及到的著作权问题，应从期刊本身的著作权法律关系入手，此所谓上游问题。??? 在没有因各种法律行为而产生更多法律关系的情况下，依照法律规定，期刊的编辑出版主要涉及到两方面的主体，即期刊社与作者，双方都从不同的角度对期刊拥有自己的权利。以下具体分析双方依著作权法所享有的法定权利。??? 1.作者权利??? 期刊作者是指其作品被期刊发表的人。按照著作权法，在作者与期刊社没有就其作品著作权做特别约定的情况下，作者理所当然对自己的作品享有著作权。??? (1)作者向期刊社投稿、包括应邀为期刊社撰稿并交稿，行为本身构成对发表权的许可，即授权期刊社在本刊发表其作品。然后，当作品发表以后，作者发表权因一次用尽而消失。??? (2)期刊发表是对作品的一次性使用。因为，杂志的性质决定了它只能将作品用于本刊的某一个刊期。在双方没有其他协商的情况下，作品发表后，期刊社不得在其他场合、媒体，以其他任何方式使用该作品。??? ——以上分析说明，对于期刊所发表的作品，期刊社仅仅获得一次性发表的权利，其他权利仍属于作者。??? 2.期刊社的权利??? 期刊社因其编辑出版这一创造性活动而被著作权法赋予权利，其中包括著作权和邻接权。??? (1)作为汇编作品的著作权??? 期刊整体属于汇编作品，而著作权法第十四/dxyxsslw/条规定，“……汇编作品，其著作权由汇编人享有”。因而，期刊社作为期刊这一汇编作品的作者，就期刊整体享有著作权。那么，期刊著作权的对象和内容是什么呢？??? 依据著作权法，只有“对其内容的选择或者编排体现独创性”，才构成汇编作品并产生著作权。由此，期刊著作权的对象应该是体现了独创性的“选择或者编排”。具体而言，期刊编辑的独创性主要体现于编辑者对具体作品的选择、排序，以及编辑体例等方面。因此，一篇、少量几篇文章很难说明期刊出版者的主观思想与编排方法，自然看不出什么独创性。只有将期刊作为一个整体，综合考察所有作品的排列顺序、相互之间的关系，以及编辑方面的技巧与方法，出版者的独创性才能得以显现。??? 这样，期刊著作权的内容主要是，禁止他人未经期刊社许可复制一份期刊的全部或大部分内容——如果这种复制体现了期刊出版者的创造性。??? (2)版式权——期刊的邻接权??? 我国著作权法第三十五条规定了出版物的版式权：“出版者有权许可或者禁止他人使用其出版的图书、期刊的版式设计。”依此规定，我国法律承认期刊出版者享有版式权。??? “版式”即印刷品的版面格式，而版面则是出版物页面上文字、图画及其他内容的编排形式。期刊的“版式权”是期刊社就其所设计的期刊版面编排格式所享有的专有使用权。也有论者将它称为“版式设计权”、“版本权”。 版式权一般被视为出版者的邻接权。??? 实践中，未经期刊社许可，他人不得复制其期刊版式。期刊版式的复制行为主要是，按照期刊原有版式，完整或部分地复制期刊，出版纸质出版物、光盘出版物或在互联网上提供传播。与期刊著作权不同，版式权体现于期刊的所有版面，哪怕仅仅是一页。像某些期刊复印资料等出版物，如果它们对期刊文章的转载是按照原版式复印，因而，其复印行为既是对作者著作权的使用，同时也是对原期刊版式权的使用。??? 另外，版式设计应该不包含期刊的封面及其他装帧设计。因为封面与装帧设计可以作为单独的作品而享有著作权。 ??? 　　　　二、期刊数字化涉及的有关问题