英文摘的类型及写作要点.docVIP

英文摘的类型及写作要点 ? ? ①内容的完整性；②数据跟文中/中文是否一致；③内容可以不全跟中文一致，应比中文更详细；④主谓一致：常识，但错误也不少见；时态：简单，但有时也很难掌握；⑤语态：有讲究，但基本不限；⑥人称：可一可三；⑦词法：重点；⑧语法：基本；⑨句法：简明 1 摘要的类型 ??????? 综合起来，摘要有五种类型： 1．1评论性摘要(Critical abstract) ??????? 不常用，可见于综述，内容上侧重于评价、论理，例如下面一条。 ABSTRACT: Acute tubulointerstitial nephritis (ATIN) is a common disorder characterized by a spectrum of clinical manifestations ranging from asymptomatic urinary abnormalities to acute oliguric renal failure. Tubular dysfunction out of proportion to the degree of renal failure is an important clue to the diagnosis. This review describes its pathogenesis, pat