宮沢賢治の世界における理想と追求「銀河鉄道の夜」をめぐって 宫泽贤治世界里的理想和追求 由《银河铁道之夜》分析.doc

毕业论文 题 目 宮沢賢治の世界における理想と追求 　 ――「銀河鉄道の夜」をめぐって 院 系 外语系 专 业 日 语 学生姓名 学 号 指导教师 职 称 二Ｏ一Ｏ 年 五 月 十五 日 目　　　　　　　　　次 一　はじめに 1 二　作者と主人公の心理葛藤 2 三　幸せ探しの旅 5 四　宗教的な追求 8 五　終わりに 9 致 谢 12 宮沢賢治の世界における理想と追求 ——「銀河鉄道の夜」をめぐって 宫泽贤治世界里的理想和追求 —— 由《银河铁道之夜》分析 摘要：宫泽贤治是诗人，童话作家。他以其作品空前的魅力，在逝后迅速获得首肯，成为了深受大众喜爱的国民作家。其代表作《银河铁道之夜》，对朋友，爱，自我牺牲等种种提出了疑问，并以“真正的幸福是什么”这一问题作为中心，创造出了一个独特的童话幻想世界。作品中出现的主人公，银河铁道之旅，关于人生的迷茫等种种纠缠在一起，得出了“全世界无法幸福的话，个人也无法幸福”。的结论。这一幸福观的形成与宫泽贤治的生平，来自家人和朋友的影响，以及他的宗教信仰等因素有着密切的联系。该作品虽然提倡“自我牺牲精神”但是却有着特殊的内涵。“自我牺牲”不仅仅是单纯的好事，也会给亲人朋友带来痛苦。 关键词：幸福;爱；人生观；自我牺牲 要旨：宮沢賢治は童話作家と詩人であった。その空前の魅力に溢れた作品によって、没後世評が急速に高まり、国民的作家とされるようになった。彼の代表的な作品「銀河鉄道の夜」は、友達とは、愛とは、自己犠牲など様々なことを問われたが、「本当の幸せとは何か」を中心として、独特な幻想世界を作り出した。作品の中に出た主人公、銀河の旅、人生の迷いなどたくさんの現実と幻想的な方面に繋がって、「世界が全体幸福にならないうちに個人の幸福はあり得ない」という結論が出た。この幸福観の形成は、作者の生い立ち、家庭と友達からの影響、宗教精神などの方面と深く繋がっている。「自己犠牲」を提唱されたが、特別な中身も含んでいる。「自己犠牲」は単なるいいことではない、親友に悲しがらせた。 キーワード：幸せ；愛；人生観；自己犠牲 一　はじめに 「銀河鉄道の夜」の大略は級友にいじめられ、孤独な日々をおくっていたジョバンニが、ある銀河の祭りの夜、一人丘の上に行って、幻想的な不思議な夢を見た物語である。夢の中で、生きたいけれど天に召されていく人達に会ったが、夢が覚めてから、親友のカムパネルラが友達を助けようとして溺死したということを知った。その後、カムパネルのお父さんから、行方不明だった父が帰ってくるだろうと知らされた。ジョバンニが一目散に家に向かって走った。夢の中で死の縁まで行ったのかもしれない。が、夢から覚め、現実に向かって走って行ったのだ。希望が見えたのだろう。生きていることのすばらしさに気づいたのだと思う。人間は生きているこそ希望が見えるのではないだろうか。 文末で主人公のジョバンニは「僕もうあんな大きな暗の中だってこわくない。きっと皆の本当のさいわいをさがしに行く」1と決心をした。これも宮沢賢治の決心の態度である。険しくて苦難に満ちていることも恐わず、理想的な人間天国を建設することに力を尽きたいと決心した。作者の理想的な世界に憧れ、この「銀河鉄道の夜」を通して、彼の幸福観をもっと知りたいと考え、宮沢賢治の理想的な追求をテーマとして、論文を書こうと思う。 生前世に知られなかったが、死去した後社会各界は「宮沢研究」の高まりを巻き起こした。宮沢賢治のでこぼこの短い人生とその作品の中で体現した宗教について見ると、他人本位の犠牲精神、人と自然の共存する哲学など、国内外はこれに対して研究を行った多くの学者と宮沢愛好者が多い。ただし、日本の宮沢賢治に対する研究は彼が死去した後でやっと展開されたのである。1934年論説家の草野心平が編集した「宮沢賢治の追悼」は文壇を大いに震動させられた。80年代入って、有名な文学雑誌「国文学 解釈と鑑賞」（至文堂）は1986年から1995年までの10年間、計6部の「宮沢賢治文学の研究特集」を出版した。その作品は海外にもかなり高い知名度がある。そして、金子務の「宮沢賢治の自然観」に「自然物への関心と農学的実践が、宮沢賢治さんの背骨を作っていた」という立場で、「賢治と自然的事物との間には相互融合てきな関係なのである」2と論じた。また内山修は「宮沢賢治と自然」に生理的感覚の自然性にその自然観を支えると論じ、「賢治自身、自然への親和の情という生理的感覚を見落とし、肥大化した観念